Monday 23 November 2015

Numer Identyfikacji Cudzoziemców N.I.E w Hiszpanii


Numer Identyfikacji Cudzoziemców (Numero de Identidad de Extranjero - NIE) – wyrobienie tego numreu będzie niezbędne, jesli chcemy znaleźć legalne zatrudnienie w Hiszpanii. Koszt wyrobienia tego numeru to od 5 do 7 euro, cena ulega zmianie każego roku
a studenci mogą liczyć na zniżkę. Instytucja do której musimy się udac, w celu wyrobieniatego N.I.E., to Oficinas de extranjería, których adresy można znaleźć na stronie
www.policia.es, a jeśli nie znamy hiszpańskiego, adres możemy znaleźć wpisując do wyszukiwarki "Oficina de extranjería (nazwa miasta)". Należy zabrać ze sobą wypełniony wniosek o wydanie N.I.E. (można go pobrac z internetu lub na komisariacie policji (Oficina de extranjería)), dowód osobisty/paszport + jego kserokopię, dowód wpłaty (wpłaty dokonujemy w dowolnym banku, idziemy tam z wnioskiem o N.I.E., i wystarczy powiedzieć, że chcemy za niego zapłacić).
Następnie czekamy od kilku do kilkunastu dni w zależności od miasta i możemy udać się po odbiór dokumentu.
Co daje posiadanie N.I.E.? Oprócz tego, że jest niezbędne do podjęcia legalnie pracy, daje nam te same prawa, które posiadają obywatele Hiszpanii, w zakresie warunków pracy, płacy minimalnej i warunków wynagrodzenia, kształcenia zawodowego, ubezpieczenia emerytalnego/rentowego. Ograniczenia w tym zakresie dotyczą jedynie pracy w administracji publicznej.

Foreigners Identification Number (Numero de Identidad de Extranjero – NIE)

application for this card will be necessary for us, if we want to find legal employment in Spain. The fees are very small, from 5 to 7 euro, the fee changes almost every year and the students can get discount. The institution we need to go to get N.I.E. is Oficina de extranjería, adresses of which we can find on the website www.policia.es, and if we does not know spanish, it is easier to just put in the browser "Oficina de extranjería (name of the city)" We need to take with us filled application form (we can find it on the internet or at the police station), our ID card/passport + its copy, confirmation of payment (very easy to get, you just go to any bank, says that want to pay for N.I.E. and after the transaction you will be printed the confirmation of payment).
Then we wait a few daysa and return to the office to receive our N.I.E.

So why it is so important to have this number? Except of legal employment, we also are recieving the same benefits as the citizens of Spain, in the areas of work conditions, minimum wage, payment conditions, insurance etc. The only restrictions in this are connected with working in public institutions.

Friday 13 November 2015

Increase of 45% new built homes in Alicante


Between January and October 2015 there have been a total of 3,377 new homes, registred. This is an increase from 2014 which settled with 2,746 homes. Estimates believe the total figure for 2015 will be around 4000 new homes which is an increase of 45% compared to last year.
August has seen the highet figure so far with a total of 565 new homes registred.